Italia Forum - forum podróżnicze miłośników Włoch

Jak jest ze znajomością języka angielskiego u Włochów? Da się dogadać czy raczej ciężko bez włoskiego?

kassandra pisze:Jak jest ze znajomością języka angielskiego u Włochów? Da się dogadać czy raczej ciężko bez włoskiego?

Raczej słaba, ale jeśli ktoś chce się dogadać, to zawsze jakoś się dogada.

Ej, no co Wy! Ja tylko po angielsku i dajemy radę! Pewnie dużo zależy od rejonu Włoch. Okolice Wenecji (pewnie można uogólnić na północne Włochy) bardzo dobrze mówią po angielsku. Nawet na Sardynii można się było dogadać. Nie ze wszystkimi, ale można. Nie jakąś super poprawną angielszczyzną, ale jak ktoś chce pomóc, to da radę.

Ja zawsze dogadywałem się po angielsku, a jeśli zawodził to po włosku
Generalnie zaobserwowałem, że młodzi "coś tam" umieją po angielsku. Starsi, jeśli prowadzą rozwiniętą działalność hotelową, to również komunikują się po angielsku.
Raz zdarzyło mi się, że właścicielka nie rozumiała nic po angielsku, a ja jeszcze byłem na etapie "ciao, come stai?" wtedy pozostały kalambury

Po pierwsze młodzi juz raczej ogarniaja, po drugie restauratorzy i inni, którzy żyją z turystyki też nie są głupi i wiedzą, że angielski to podstawa, by przyciągnąć klienta zresztą ci biedni Włosi są tak besztani za nieznajomość języków, a mi samej było tak strasznie głupio, kiedy nie jeden, a wielu moich zagranicznych znajomych, którzy przyjechali do Polski narzekało, że na ulicy pytali młodych ludzi o drogę czy wskazówki i ni w pięć ni w dziesięć.